[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.0″ custom_margin=”0px||0px” custom_padding=”0px||0px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ module_class=” et_pb_row_fullwidth” _builder_version=”4.18.0″ background_image=”https:\/\/www.microfinanza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/1d8fd506-565b-4fba-a648-3175a53b2aea-2.jpg” background_position=”center_left” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”” width_last_edited=”on|desktop” max_width=”100%” max_width_tablet=”100%” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”0px||0px|” custom_padding=”0px||0px|” background_last_edited=”on|phone” background_position_phone=”center” make_fullwidth=”on” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_post_title meta=”off” featured_placement=”background” _builder_version=”4.18.0″ title_text_color=”#FFFFFF” use_background_color_gradient=”on” background_color_gradient_direction=”360deg” background_color_gradient_stops=”rgba(0,0,0,0.5) 40%|rgba(0,0,0,0.5) 100%” background_color_gradient_overlays_image=”on” background_color_gradient_start=”rgba(0,0,0,0.5)” background_color_gradient_start_position=”40%” background_color_gradient_end=”rgba(0,0,0,0.5)” background_position=”center_left” text_orientation=”center” custom_padding=”190px||140px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.18.0″ custom_padding=”100px|0px|54px|0px|false|false” custom_padding_tablet=”50px||||false|false” custom_padding_phone=”50px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” min_height=”68px” custom_padding=”0|0px|0px|0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text _builder_version=”4.16″ min_height=”72px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Red Sea State, Luglio<\/span>\u00a02024<\/em><\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Il Fondo rotativo \u00e8 una parte fondamentale del progetto WE-RISE!<\/a> R1, progettato dal team di Microfinanza per rafforzare l’impegno di UE<\/strong>, AICS<\/strong> e UN Women<\/strong> nella costruzione di un ambiente finanziario e di mercato pi\u00f9 inclusivo per le donne e i giovani vulnerabili in Sudan.<\/p>\n L’iniziativa sostiene le microimprenditrici sudanesi attraverso le seguenti disposizioni:<\/p>\n Le beneficiarie dei prestiti sono 1.485 donne<\/strong>, tra cui piccole imprenditrici e artigiane, affiliate a 60 associazioni femminili – di cui 32 consolidate e 28 di nuova costituzione – situate a Port Sudan<\/strong>, Tokar<\/strong>, Sawakin<\/strong> e Sallom<\/strong>.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_gallery gallery_ids=”15754,15760,15763″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_layout=”dark” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”left” locked=”off” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n L’assistenza tecnica \u00e8 stata assegnata all’istituzione sudanese di microfinanza PASED – Port Sudan Association for Small Enterprise Development<\/strong>.<\/p>\n Questo programma rappresenta una forma unica di associazioni di risparmio e credito a rotazione nello stato del Mar Rosso, che consente a un gruppo di individui, tipicamente impegnati in attivit\u00e0 generatrici di reddito, di ricevere prestiti in natura a rotazione.<\/p>\n Il processo \u00e8 supervisionato da un organo di gestione noto come Comitato del Fondo. Inoltre, questi Fondi rotativi aderiscono alle norme islamiche offrendo prestiti senza interessi. Nell’approccio multidimensionale di Microfinanza per l’inclusione finanziaria in Sudan, il Fondo rotativo\/Sunduq proposto rientra nello schema \u201cMobilitazione di risparmi e prestiti\u201d.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n Come funziona il FONDO ROTATIVO?<\/strong>I fondi rotativi sono strumenti finanziari innovativi progettati per sostenere le attivit\u00e0 generatrici di reddito. Questi fondi operano a rotazione, fornendo prestiti ai membri delle associazioni femminili a cicli. Quando un membro rimborsa il prestito, i fondi diventano disponibili per un altro membro. Questo sistema ciclico assicura un flusso di capitale continuo, sostenibile e autonomo all’interno dell’associazione.<\/p>\n Il capitale iniziale per questi fondi \u00e8 tipicamente fornito dall’Agenzia italiana per la cooperazione allo sviluppo. Per rispettare le norme finanziarie islamiche, i fondi di rotazione offrono prestiti senza interessi. Invece di applicare gli interessi, il fondo si sostiene attraverso le spese amministrative e una gestione prudente dei rimborsi e delle erogazioni.<\/p>\n Ogni fondo di rotazione \u00e8 gestito da un comitato di membri dell’associazione responsabile della supervisione delle politiche di prestito, del monitoraggio dei flussi di cassa e della valutazione delle proposte di attivit\u00e0 generatrici di reddito.<\/p>\n Download the pdf presentation.<\/a><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.microfinanza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/revolving-fund-werise-2.png” title_text=”revolving fund – werise 2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” animation_style=”slide” animation_direction=”right” animation_delay=”100ms” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Strumenti di gestione:<\/strong> Le associazioni vengono dotate di strumenti e materiali essenziali per gestire efficacemente i fondi di rotazione, garantendo trasparenza, responsabilit\u00e0 e sostenibilit\u00e0.<\/p>\n Servizi non finanziari:<\/strong> Viene fornita formazione ai membri delle associazioni femminili.<\/p>\n Questo programma fa parte di un Catalogo di schemi finanziari innovativi progettato da Microfinanza Srl, nell’ambito del Risultato 1 del progetto WE-RISE!<\/a> \u00c8 implementato dalla Cooperazione Italiana e da UN Women e finanziato dall’Unione Europea.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider color=”#B3B3B3″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_4,1_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”3_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Informazioni sul fornitore di servizi<\/strong> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.microfinanza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/pased.png” title_text=”pased” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#D6D6D6″ custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_slider arrows_custom_color=”#BA1119″ show_arrows_tablet=”” show_arrows_phone=”” show_arrows_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#000000″ body_text_color=”#000000″ background_enable_color=”off” custom_margin=”0px|||||” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_css_slide_description=”width: 75%” custom_css_slide_image=”max-width: 20%;” global_colors_info=”{}” custom_css_slide_image_last_edited=”on|phone” custom_css_slide_image_phone=”max-width: 50%;||display: block !important;||margin-bottom: 30px;” custom_css_slide_image_tablet=”max-width: 20%;”][et_pb_slide heading=”La storia di Khadeja” image=”https:\/\/www.microfinanza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sudan_khadeja.png” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” header_text_color=”#BA1119″ background_enable_color=”off” background_layout=”light” border_radii_image=”on|100%|100%|100%|100%” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n A 40 anni, il mondo di Khadeja si trasforma. Un prestito nel settembre 2023 le ha permesso di acquistare pietre da costruzione, materia prima della sua attivit\u00e0 imprenditoriale. Grazie a una formazione di alfabetizzazione finanziaria, ha imparato a bilanciare sapientemente le entrate e le uscite, rimborsando il prestito entro febbraio 2024. [\/et_pb_slide][et_pb_slide heading=”La storia di Amena” image=”https:\/\/www.microfinanza.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/sudan_Amena.png” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” header_text_color=”#BA1119″ background_enable_color=”off” background_layout=”light” border_radii_image=”on|100%|100%|100%|100%” global_colors_info=”{}” sticky_transition=”on”]<\/p>\n La storia di Amena Mohmed Altaeb \u00e8 una testimonianza di speranza e resilienza. A 35 anni, Amena, diplomata, aveva una conoscenza finanziaria limitata. Determinata a risollevare la sua famiglia, si \u00e8 unita all’associazione Allsafa nel settembre 2023. [\/et_pb_slide][\/et_pb_slider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||47px|||” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n \ud835\uddea\ud835\uddd8-\ud835\udde5\ud835\udddc\ud835\udde6\ud835\uddd8! \u00e8 un progetto finanziato dall\u2019Unione Europea<\/a> con l\u2019obiettivo di costruire comunit\u00e0 inclusive, sostenibili e resilienti e di creare un ambiente favorevole all\u2019emancipazione economica, sociale ed educativa delle donne in Sudan. Il progetto \u00e8 attuato da\u00a0AICS Khartoum<\/a>\u00a0e\u00a0UN Women<\/a>.<\/p>\n\n
I Fondi rotativi formali – progettati per rispettare la normativa islamica – non applicano alcun interesse. I prestiti sono specificamente destinati ad attivit\u00e0 come l’avvio o il miglioramento di IGA.<\/p>\n
PASED (Port Sudan Association for Small Entreprises Development) \u00e8 una MFI sudanese fondata a Port Sudan nel 2000. Costruita sull’eredit\u00e0 della ONG britannica ACORD, PASED \u00e8 caratterizzata da una solida e comprovata missione sociale. Il suo obiettivo \u00e8 migliorare le condizioni di vita e le prospettive future delle persone povere e vulnerabili e sostenere le piccole imprese e le associazioni femminili dello Stato del Mar Rosso attraverso la fornitura di servizi finanziari e non. Le donne costituiscono la quota principale del portafoglio del PASED – circa il 72% del numero totale di clienti. Il PASED si sforza di integrare le questioni di genere nei programmi di microfinanza grazie all’offerta di sostegno economico e di formazione su misura per i suoi beneficiari.<\/p>\nWE-RISE! Success Stories<\/h2>\n
Khadeja commercializza i suoi prodotti in pietra e profumi locali da casa. Oltre alla sua attivit\u00e0 , si prende cura di due bambini, quattro adulti e due membri anziani della famiglia, e ha dimostrato una straordinaria disciplina finanziaria e una brillantezza strategica.
Il percorso di Khadeja \u00e8 una potente testimonianza di come istruzione e\u00a0 perseveranza possono cambiare la vita. La sua storia pu\u00f2 ispirare altre persone a inseguire i propri sogni imprenditoriali nonostante le difficolt\u00e0 iniziali.<\/p>\n
Partendo da scarse competenze finanziarie, Amena ha seguito le formazioni dell’associazione, imparando a risparmiare e a negoziare. Il percorso le ha dato\u00a0 consapevolezza e restituito fiducia in se stessa, permettendole di chiedere un prestito, diversificare con coraggio la sua attivit\u00e0 di sartoria includendo nuovi materiali per la fabbricazione di accessori in corda.
Questa trasformazione ha dato i suoi frutti. I prodotti di Amena sono stati esposti in mostre e bazar locali, incrementando notevolmente le vendite. Nel febbraio 2024, Amena ha rimborsato il prestito e ha mantenuto un perfetto record di rimborso, dimostrando la sua disciplina finanziaria e il suo fiuto per gli affari.
La storia di Amena Mohmed Altaeb \u00e8 una testimonianza del potere dell’istruzione e della determinazione. Il suo viaggio ispira altri a inseguire i propri sogni, dimostrando che con il giusto sostegno tutto \u00e8 possibile.<\/p>\n